تِوِسه من بَیمه سر کوه ازار یار
(برای تو شبیه درختی تنها در بالای کوه شده ام ، یار)
توسه من بیمه خشک بید دار
( برای تو شبیه درخت بیدی خشک شده ام)
اتی عاقل اتی مجنون و نخار یار
(کمی عاقل ، کمی مجنون و مریض احوالم ، یار)
اتی پاییز اتی نوج بزو بهار
(کمی پاییز کمی جوونه ی تازه ی بهار)
تِه مه دل قراری ته مه گل بهاری
(تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی)
ته مِه قشنگ یاری ته مه قشنگ یاری
( تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی)
زمونه بی صدا مِرِ چو بزو یار
( زمانه بی صدا من را با چوب زده است یار)
مرِ یار بی وفا مارو بزو
(یار بی وفای من بهم نارو زده ، بهم خیانت کرد)
مرِ بورده بالای بلندی یار
(من را به بالای بلندی برد)
مِ دست ول هاکرده قتو بزو
(دستم را ول کرد و من را هُل داد)
تِه مه دل قراری ته مه گل بهاری
(تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی)
ته مِه قشنگ یاری ته مه قشنگ یاری
( تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی)
دلبر تِوِسه من فدا بهیمه یار
( دلبرم برای تو فدا شده ام)
مِه دل پاره پاره شیدا بهیمه یار
( قلبم برایت تیکه و پاره شد)
عاشقی هاکردمه بلد نییمه یار
(عاشقی کردم و بلد نبودم ،یار)
پیش گد و کچیک رسوا بییمه یار
( پیش بزرگ و کوچک رسوا شده ام ، یار)
تِه مه دل قراری ته مه گل بهاری
(تو قرار دل منی ، تو گل بهار منی)
ته مِه قشنگ یاری ته مه قشنگ یاری
( تو یار زیبای منی ، تو یار زیبای منی)